蕭美琴委員引言:
今天的記者會主題是針對台灣的國際參與。特別諷刺的事情是,國民黨連主席到中國,他自認為對兩岸氣氛的緩和有極大的貢獻,但事實上並非如此,在中國對他鋪下紅地毯的同時,對台灣的人民、民眾、學生團體、民間團體卻是非常無情的打壓,等於是要掐死台灣的國際生存空間。今天就有一個明顯的的案例,這個案例,對於我們往後台灣的民間團體、台灣的學生的國際交流都將有嚴重的影響,主要是針對台灣的影視教育聯盟(CILECT),要被併入中國會籍,甚至要被取消會籍,併入中國會籍這個事件來做說明。今天我們邀請了相關單位,青輔會副主委、文建會、外交部NGO委員會、教育部等單位一同來會商這個事件。首先我們請台灣藝術大學影媒所所長為我們說明這個案例。
台灣藝術大學應媒所陳儒修所長:
台灣藝術大學的學生電影,不斷在各個國際學生影展嶄露頭角,從1999年,學生影片《與山》便曾走過坎城影展的紅地毯。哪一年沒有台灣電影能夠入圍坎城,參加國際影展,但是我們的學生影展做到了。台灣藝術大學電影系在過去五年連續主辦國際學生影展,每屆都有來自世界各國、上百部學生影片來參賽,每年有二十多位各個國家的電影系老師學生來台灣參加影展。
這些都跟台藝大屬於CILECT的會員有關,台灣藝術大學代表台灣,從1990年起,就是這個非官方組織「國際影視教育聯盟」的正式會員。透過這個組織,每兩年固定派員參加年會,並且選派學生與他們的作品,到其他會員學校主辦的影展活動放映觀摩,至今已到過十五個以上的個各國電影院校,包括德國、法國、波蘭、俄國等。
CILECT秉持「影像無國界」的理想,從冷戰時代起就是東西方影視教育的橋樑。
如今「國際影視教育聯盟」也遭到政治污染,中國的會員代表蠻橫要求,來自台灣的台灣藝術大學要歸納為「中國」的一部份,否則強烈要求除去台灣會籍。電影教育是電影工業開展的基礎,學生作品更需要跟國際接軌,透過學生影展或工作坊等機制,讓這些電影工業的未來菁英彼此切磋學習,必能讓我們的學生開闊視野,以後進入工業體制,才有好的作品出現。
如今中國政府惡意切斷台灣藝術大學電影系與CILECT的關係,等於是要孤立台灣影視教育的發展。對此我們要提出嚴正抗議,讓政治歸政治,電影歸電影,CILECT各個會員是為了發展影視教育基礎,才會齊聚一堂,大家相處融洽,實在不需要中國政府如此的攪局。另一方面,我們也需要自我檢討,學生電影屬於文化交流的一環,能讓台灣走上國際舞台,更需要政府單位主動輔導協助,而不是被動撥款補助相關活動而已。因此政府相關部門要努力協助台灣藝術大學來維護會籍,更要提供各個管道,提出具體行動與說帖,以爭取其他支持台灣藝術大學的會員。目前台灣的藝術大學的經驗,定會影響到其他的NGO’s組織,我們困境,也可能會是他們困境,期待大家共同串連,一起來解決。
台灣藝術大學電影系曾壯祥主任:
我代表系裡面的老師跟學生們來表達一種感覺:一種很憤怒的感覺。我們好不容易經過十幾年打開這道門,也是就是說可以從觀察員的身份晉升成為正式會員,好不容易可以讓學生有舞台可以參加國際活動、國際影展、國際性的交流。不論是任何政治的干預,國內或國外的,對於文化藝術來講,都是蠻橫、粗暴、不應該的的行為。
今天很感謝立委們到場協助我們,讓政府相關機構也瞭解這個事情,我們同時也需要政府各機構的協助,希望今天到一直到2006年的春天為期,2006年的春天下一個CILECT年會開始,我們希望所有的CILECT會員能正視這個事情,我們不希望像其他的NGO組織,要被迫併入中國會籍或除名,積極的被取消會籍。我們想呼籲,今天的訴求,對我們學生的重要性。透過CILECT參加國際電影交流,這樣簡單的參與是我們的學生最基本的要求及最基本的參與,這就像是活著的人需要一口新鮮空氣那樣卑微的要求,這樣的基本需求而已,因此在此懇請大家的幫忙和協助!希望今天到一直到2006年的春天,讓我們看到,我們可以保持會籍,希望政府部門也可以協助我們將我們的作品推想國際。在此也希望國內其他相關學校也可以積極參與這樣的國際組織。
蕭美琴委員發言:
從以上,我們發現非常無辜的學生團體,卻遭受中國的無情打壓。在中國請我們的人吃大餐、請無辜的小朋友表演噁心的戲碼同時,卻一邊對我們做最無情的打壓。我們希望各界發揮影響力,特別是外交部的NGO組織,可以正視這件事,對外呼籲我們的立場。
王淑惠委員發言:
這是非常痛心的事情,我們可以看到中國的惡質。CILECT秉持「影像無國界」的理想,從冷戰時代起就是東西方影視教育的橋樑。如今「國際影視教育聯盟」也遭到政治污染。在今天很多國人去抱中國政府大腿的同時,中國卻卻從我們最弱的一環迎面痛擊:對一個學生團體無情打擊。甚至不願意讓我們用我們自己的名字,我們在此發出嚴重的抗議,希望在座的單位:國家文藝基金會、外交部,共同協助台灣藝術大學,迎取國際認同。
王 拓委員發言:
中國對我們是說一套做一套,對我們的打壓無所不用其及。
藍美津委員發言:
聽到這個消息後,心裡非常的痛,非常的難過。其實的電影藝術文化,包括其他的藝術文化,應該是最無政治意識型態的,最不該被污染或干預的,但在中國大陸一再的要求我們更名或組饒我們參與之下。如果國人沒有下定決心抵制,那我就不曉得你的良心在哪裡。電影的創作,在國內我們好好的輔導的協助外,更要鼓勵他們踏上國際舞台才對。我們大家,包括在座的政府官員應該要站出來協助,
希望透過這件事情,在場的官員,應該重視的這件事情,學生求學,不應該政治意識型態,對於國際交流,我們應該給予鼓勵,現在我們應該要站出來協助我們的台藝大的學生,相信這這不是台藝大的事情,更是大家的事情,在此我願意盡我的努力協助,也呼籲大家一同在我們的國際教育上努力。
蕭美琴委員發言:
此例不可長,現在是要求台灣藝術大學要列在中國底下,以後還會有更多類似的問題,這是非常嚴重的問題。除了希望在國際間爭取代表權,也希望在座的政府部門,成立專案小組,開始推動這件事。
王 拓委員發言:
在此提議,台藝大應該盡快提出,所需的具體協助,例如,發動遊說團,所需經費告訴我們,定將努力爭取。
|